À propos de Françoise Maitte...
Françoise Maitte est de langue maternelle et de nationalité françaises. Après ses études universitaires à Nice et aux Etats-Unis elle a été, en France, d'abord l’assistante de l’Administrateur Délégué du Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) et ensuite du Président de l’Université de Toulon, également Conseiller d’Etat.
Elle s'est ensuite transférée en Italie où elle s’est spécialisée dans la communication linguistique. Elle exerce depuis de nombreuses années les activités d’enseignement, de traductions et d’interprétariat auprès de sociétés et d’organismes de niveau national et international comme Thales Alenia Space, Banca d'Italia, BNL-BNP Paribas, ENEL Spa, Confindustria, Edison, Electricité de France, GdF-Suez/Engie, Banca San Paolo, ONU, Sénat et Chambre des Députés, Autorité de la Concurrence, Finmeccanica, Mairie de Rome, Autostrade, Telecom. Sa bonne connaissance de l’anglais lui a également permis de collaborer avec ONU, RAI, TMC, 20th Century Fox, Paramount et Warner Bros.
Elle a été l’interprète de différents Directeurs Généraux, CEO de compagnies nationales et multinationales, divers Ambassadeurs francophones, ainsi que pour les Présidents de la Confindustria, l’Electricité de France, l'Autorité de la Concurrence, les Assurances Generali et différentes personnalités du monde politique, économique, scientifique, juridique et culturel.
Elle est spécialisée en médiation interculturelle et agit comme "trait d'union" entre les deux cultures française et italienne.
Contactez-nous aujourd'hui!
Les champs marqués d'un * sont obligatoires.
